By Andrew Caxton 作者：Andrew克斯頓

How to choose a mountain bike depends on what you are going to do with it, if all you want your new mountain bike for is going for a nice leisurely ride on the canal path or a ride in the woods with the dog, well you wont need a full suspension downhill machine with 4 inch travel on the forks and a fully articulated rear end with damping and rebound control.如何選擇一輛山地自行車取決於你是怎樣去處理它，如果你希望您的新山地自行車的是持續了一個很好的悠閒坐運河路徑或乘坐在樹林與狗，那麼你慣於需要一個全面暫停下坡機4英寸旅行的叉子和一個完全闡明尾部和回彈的阻尼控制。

• Where to Start From. 從哪裡開始。
  If you do want to go for an easy ride in the park you don't need to spend too much, if you think you will do any off-road riding then big tread tires maybe all you need, but if you think you might try some rough stuff then you will need suspension.如果你想去一個坎坷在公園不需要花太多，如果你認為你會做任何的越野騎馬後大輪胎胎面也許你需要，但是如果你認為你可以嘗試一些粗糙的東西，那麼你將需要暫停。 Gears will probably be Shimano, brakes must be V-brakes, but could be made by a few different manufacturers, all the rest of the MTB components will depend on how much you can spend.齒輪可能會禧瑪諾，剎車必須V型剎車，但可能是由幾個不同的製造商，所有剩下的山地車組件將取決於有多少你也可以花。 If you go to your local bike shop or big sports store and see what they've got to offer, then buy it or have look on the Internet and maybe you'll find the same thing at a better price.如果你到當地的自行車商店或大體育用品店，看看他們必須提供，然後購買或在互聯網上看看，也許你會發現同樣的事情在一個更好的價格。
• The Next Step Up. 下一步的想法。
  So maybe you want to be a bit more adventurous, more off-road, more forest tracks and dry boulder river beds, then you'll need something a little lighter, with suspension forks.因此，也許你想成為一點冒險，更越野，更多的森林小徑和幹河床巨石，那麼你需要的東西一點點的輕鬆，與懸掛叉。 All this will cost you more money, but will be worth it for the extra enjoyment and adventure.這一切都將花費你更多的錢，但它是值得額外的享受和冒險。 With a better mountain bike it will have a sportier handling and because it is lighter, it will be easier to struggle up the hills before you come flying down the other side.有了良好的山地自行車，將有一個動感的處理，因為它是打火機，就容易奮鬥了你來之前，山上飛下來的另一邊。 The components will again be Shimano and the quality will depend on how much money you can spend.這些組件將再次禧瑪諾和質量將取決於多少錢，你可以花。 V-brakes and Rapid-fire gear shifters, along with Shimano chain set, bottom bracket and headset. V型剎車和速射齒輪轉換器，以及禧瑪諾連鎖企業，中軸和耳機。 Handle bars, stem and seat pin should be alloy and along with a comfortable saddle you'll be set to take to the hills.處理酒吧，莖和座位引腳應合金，以及一個舒適的馬鞍您將設置走上山。
• More Money, More Bike . 更多的錢，更多自行車 。
  The next rung up on the mountain bike ladder would be good enough to race on.下一個梯級上的山地自行車梯子將足以比賽做準備。 There are many to choose from, get on the net and surf the bike manufacturers sites and all the shop sites along with the magazines for juicy photos of the bikes.有許多選擇，獲取和網絡上衝浪的自行車製造商的網站，所有的商店網站隨著照片雜誌的多汁的自行車。 The top manufacturers in this price range, I would say are: – Trek, Giant, Specialized and Cannondale, these companies make the nicest frames with the best mountain bike parts available at the price, gears will be either Shimano or SRAM, brakes could be V-brakes or cable disc brakes, both are very good and light, most of the other MTB parts, of course will be Shimano and as usual get the best you can afford.主要供應商，在這個價位上，我要說的是： -迷航，巨人，專業化和坎農戴爾，使這些公司最好的框架最好的山地自行車零件可在價格，齒輪可能只是禧瑪諾或SRAM，可剎車V型剎車或有線盤式制動器，兩者都非常好，光，其他大部分山地車零件，當然會禧瑪諾和往常一樣得到最好的，您可以負擔的。 There are many combinations of hubs and rims to make up your wheels; hubs from Shimano and rims form Mavic are the usual mix.有許多組合樞紐和輪輞，使你的車輪;樞紐由禧瑪諾和輪輞形式Mavic是通常的組合。 Then you have to choose which suspension forks to put on you bike, you may not get a choice, depending on which bike you buy, the main ones are Suntour, Marzocchi, Manitou, Fox, RockShox and RST, buy any of these and you wont go far wrong.然後，你必須選擇其中叉子把懸掛在你自行車，你可能不會選擇，這取決於你買自行車，主要的有山圖，馬爾佐基，馬尼圖，福克斯，RockShox和RST，購買任何這些和你wont遠遠錯誤。
• Top Bikes, Top Money. 頂自行車，錢看。
  If you want what the professionals ride you will have to pay a lot of money a professional MTB.如果你想坐什麼專業你必須付出很多的錢專業山地車。 As with road bike at the top of the range, you can specify what you want to build up your dream bike.如同公路自行車頂部的範圍，你可以指定你想要建立自己的夢想自行車。 Top bikes frames to spend your money on could be Klien, Scott, Rocky Mountain, Gary Fisher, Santa Cruz and K2; these are some of the most sought after bike frames in the world and would be the envy of your friends.頂自行車車架花你的錢可能是克萊恩，斯科特，洛基山脈，加里費希爾，聖克魯斯和K2，這些是一些最受追捧自行車框架，在世界將是你的朋友羨慕。 Probably the best forks to put on your frame would be RockShox SID's these are light and do all the things you need with control of all functions, there are many other to also to consider, look at how much travel they have and the rebound and damping systems.也許最好的叉子把你的框架將是RockShox的SID的這些重量輕，做所有的事情您需要控制的所有功能，還有很多其他的也應考慮，看看有多少旅遊他們的反彈和阻尼系統。 Gears again will be either SRAM or Shimano Rapid fire, XT or XTR, more money could be spent on carbon or very light alloy cranks, the brakes should be hydraulic discs from Hayes, Pace or Magura or stick to the trusted V-bakes.齒輪也再次將SRAM或禧瑪諾速射，XT或XTR的，更多的錢可以用於碳或很輕合金曲軸，剎車應液壓光碟，海斯，佩斯或馬古拉還是堅持到受信任的V型巴克什。 Wheels from Shimano or Mavic or some fancy carbon wheels, but remember they will have to take a lot of punishment, so maybe better to go for reliability over light weight expense.車輪禧瑪諾或Mavic或一些奇特的碳輪，但要記住，他們將不得不採取很多的懲罰，所以可能更好地去了可靠性，重量輕的費用。 Carbon handle bars, stem and seat pin and a light weight race saddle and Time or Shimano SPD clipless pedals, then your choice of tires will depend on what terrain and ground conditions you are going to ride on.碳處理酒吧，莖和座位針和重量輕的比賽時間或馬鞍和禧瑪諾社民黨clipless踏板，那麼您所選擇的輪胎則取決於地形和地質情況你要騎。
• And Downhilling? 和Downhilling？
  Downhill bikes are very different, more like a cross country motor bike, but without the engine, low center of gravity and a lot of travel on the suspension on the forks and the rear end, disc brakes, wide rims and fat tires, gears are only at the back as usually a single chain set is used.速降自行車有很大的不同，更像是一個越野摩托車，但沒有發動機，低重心和更大量的旅行暫停的叉子和尾部，盤式制動器，寬輪輞和脂肪輪胎，齒輪只是在早，通常一單鏈集使用。 Unless your going to do a lot of downhill racing then there isn't much point in buying one as you have to get up the hill first before you can come down and as light weight is not an issue with downhill bikes, they are very heavy to get up hill with out the use of a tow rope or a ski lift.除非你要做很多的下坡比賽則沒有太大的意義之一，在購買你必須能夠上山的第一個，然後才能來到這裡，重量輕，是不是一個問題，與速降自行車，他們都十分繁重起床山丘出使用拖車繩或滑雪升降機。

How to Choose a Mountain Bike 如何選擇山地車

By Andrew Caxton – Andrew Caxton is a the Webmaster and publisher of 據英國克斯頓 -安德魯克斯頓是網絡管理員和出版商 http://www.bike-cycling-reviews.com http://www.bike-cycling-reviews.com . 。 A free online magazine that carries reviews on一個免費的在線雜誌，進行審查的 road bikes公路自行車 as well as以及 mountain bikes山地自行車 . 。 You can find also at Andrew's cycling site technical reviews on bicycle clothes and heart rate monitors.你還可以找到在安德魯自行車現場技術審查騎自行車的衣服和心率監測。

Source: 來源： Cool Biking Zone酷騎自行車帶 – Your source for great cycling, sports and fitness articles! - 您的源偉大的自行車，體育和健身文章！